留学ステーションブログ

留学に関する様々な情報をお届け!

『さよなら〜♪』別れ際に使える英語フレーズ〜前編〜

2015年8月16日

こんばんは、札幌留学ステーションのTakeshiです
3日前に岩隈選手が野茂選手以来のノーヒットノーランを達成今日はイチロー選手がが4193安打でタイ・カッブの記録を抜き歴代第2位になりましたね海外で活躍する日本人がスポーツ、芸能に留まらず、もっとたくさん増える事を祈っていまいます♪

 
今日は、留学中でも旅行中でも役立つ『別れ際に使える英語フレーズ〜前編〜』を紹介しまーす

一般的に皆さんがよく使うのは『See you. =またね』ですね!でも毎回この表現だとなんか味気ないというか上達した感じがないですよね。。。それ以外に簡単な表現で言うと、See you again.againを省略したもの。See ya.と省略したりします♪アメリカンな感じです。

See you soon.
またすぐに会おうね。
 soonの代わりにnext weekendtomorrowなど、次会う日が分かっていれば応用も出来ますよ♪

See you around.
また会おうね/じゃあね
aroundには『大体』の他にも『このあたりで』の意味があるので、共通のエリアなどで会う場合に使えますが、実際にネイティブはそこまで細かく使い分けしてないので、「じゃあね」と普通にシンプルに使ってOKです!

Later.
あとでね
See you later.の略。留学・ワーキングホリデー中に出来た友達に使うとより親しみが増す表現になります。

See you sometime next week.
来週中に会おうね。
sometime『いつか』を加えることで、まだ予定がはっきりしない時に使えます。

See you one day.
いつか会おうね。
→次いつ合えるか分からない、留学・ワーキングホリデーで出来た友達との別れや引越など、特別な別れなどに使うフレーズです。
csm_Fotolia_48111036_L1024x768_060c75c097
See you then. 
またその時に会おうね 。
→次回会う日や予定が決まっているときに使えるフレーズ ですね。

Bye.
じゃあね
→日本語と同じ、気軽でカジュアルに使えます。

Good bye.
さようなら
→基本的な言い方ですが、ちょっと素っ気ない感じもするので、他の表現の方が多く使われています。

Bye for now.
またね
→毎日会う留学中の語学学校の友達やワーキングホリデーでの職場の同僚など、よく会う人に向かってカジュアルに使えます。
csm_Web_geos_from_level_6_1024x768_01_84c3b4808f

Cheers!
じゃあね!
→元々は「乾杯!」の意味ですが、イギリスやオーストラリア、ニュージーランドでBye! 「じゃあね」の感覚で頻繁に使われます。Thanks.「ありがとう」の代わりにも頻繁に使われ、Cheers mate!「相棒、ありがとう」となり、頻繁に使われる男同士のお礼です。アメリカ、カナダではあまり耳にしないですね。

Cheerio.
じゃあまた。
→これもBye.の感覚で、イギリスやオーストラリアなどで使われます。

Love you.
じゃあね/愛してるよ
→ I love you.の省略で、返答はLove you too.です
Bye.の代わりに「じゃあね」と気軽に挨拶する感覚で家族や10代の女の子の間でな頻繁に使われます。Love ya! にすると、少し若者っぽい表現になり、ジャスティン・ビーバーがファンに向けて使ったり、来日したレディ・ガガがLove ya , Japan! など、MCで使ったりしてますね。

csm_Fotolia_50245828_1024x768_e4a362bab9
はい、今日はここまで〜♪続きは来週の木曜日に紹介します!See you then!!

 

 


イケてる? 英語返答フレーズ

2015年8月15日

こんにちは! 静岡留学ステーションからお送りしています。
みなさん、お盆はいかがでしたでしょうか? 普段では中々お会いできない親戚の方々とも
お盆の際に会って、色々と話が出来たのが良かったですね!

 

さて今日の静岡新聞に載っていましたが、
友達に自慢気に「また先生に褒められた!」と言われた時の返事・・・「だから何?」という返答が載っていました 笑

IMG_0636

確かに教科書では中々見かけないものですね。 新聞にこのような言い回しがあることが、とても新鮮でした♪

 

そこでいくつかイケてる?英語返答フレーズを紹介します♪

●友達に Can I use your ○○ (○○使っていい?)と言われたら。。
All right よりも Be my guest 
※ Be my guest には「遠慮なくどうぞ!」という時に使える表現です!

●スーパーのレジで後ろの人が急いでいる時
You go first  よりも After you
これはI will go after you(あなたの後から行きます)短くしたAfter youを使った方が丁寧になりますね!

●家族サービスもせずに仕事に没頭しているという同僚に
Really?  よりも Say what? 
このような状況の場合、「本当?」よりも「何って?」と聞き返すSay whatが、カジュアルな言い方になります。

いかがでしたか? 留学中は教科書には載っていない言い回しもよく耳に入ります。 それらも沢山使って自分のものに出来るといいですね!


映画を見て思った事☆

2015年8月14日

こんばんは、札幌留学ステーションのYukaです( ´ ▽ ` )ノ

もう8月の中旬。。。
本当に時が過ぎるのは早い…!!
つい最近まで札幌はこの時間(19時頃)でも明るかったのに今じゃ真っ暗です
北海道の短い夏、もう終わっちゃうんでしょうか?´д` ;
昨日は久しぶりにリスニングの勉強と女子力を上げるために(笑)
このDVDを見ました〜!

tumblr_ng5abjdcoG1tr5s6io1_1280

 

ご存知ですか?
日本名では
【プラダを着た悪魔】
です

ストーリーのあらすじ・・・
名門ブラウン大学(映画版ではノースウェスタン大学)を卒業し、ジャーナリストを目指すために田舎からニューヨークへとやってきたアンドレア・サックスは、幸運にも何百万の女性の憧れとする仕事・ファッション雑誌『ランウェイ』の編集部へと就職した。しかもその編集長でファッション業界に対し絶大な影響力を誇る、ミランダ・プリーストリーのアシスタント職である。だが、ミランダは自分の身の回りの世話をアシスタントに押し付けるなどの横暴を発揮する最悪の上司であり、今までに何人もがこの仕事を辞めていたのであった。ファッションには何の興味もなかった彼女であるが、本来の目的である文芸誌での仕事への足がかりとして、彼女の悪魔のような要求に耐えていく。
(wikipediaより引用)

ファッション業界に勤めると言う話しなので、常に周りの皆はファッション、メイク、体重管理色んな事にストイックに
気をつかっているんですが、この映画を見ていると刺激を受けます!

とても面白い作品なのですが、昨日見ていて思ったのは、
セリフが聞き取りやすい人と聞き取りにくい人がいると言う事です

これって留学でも似ているなーと思いました
最初は先生の英語もクラスメイトの英語も聞き取るのが難しいと思うのですが、
数日経つと聞き取れるようになってきます♬
それは耳が慣れていくからなんですが、例えば、ちょっと自国の訛りが強い英語を喋る友達が居たとして、
最初は全然何言っているかわからなかったのに、仲良くなって話すようになるとわかる様になってくる
慣れと話し方の癖(イントネーション)が段々わかってくるからだと思います!

私たちと同じ様に英語を勉強して取得した人も世界中にはいっぱいいて、
それぞれの発音があると思います。発音も十人十色ですよね
なので留学中は多くの人と関わりを持ち、色んな英語に耳を傾けてみてください^ ^

そしてやっぱり洋画は英語学習におすすめです☆


留学中に使える#ハッシュタグ!!

2015年8月13日

こんばんは、札幌留学ステーションのTakeshiですFacebookやインスタを見るとお盆&夏休みシーズンだけあって色んな観光名所、BBQ、パーティーの光景が見れて楽しいですね♪

今日は最近のSNSでは必須の#ハッシュタグについて紹介しまーすこれでアナタも留学中に英語でインスタアップしちゃえますよ〜
csm_2012_Malta_Pool_Panorama-0223_web1024x768_f37db4dcad
#WhyDoPeopleThinkItsOkayTo
直訳すると『どうして人は、それをOKと思うの?』、つまり「どうしてそんなことするの?」と、怒りや愚痴をつぶやくときのハッシュタグ。

#OOTD =Outfit Of The Day
“outfit” とは『服装』という意味なので、今日のコーデの写真をツイートするときのハッシュタグですね!モデルさんとかシャレオツな人、ファッションをテーマにインスタをやってる人なんかは留学・ワーキングホリデー中に使えますよ♪

#YOLO =You Only Live Once
「人生一度きり!」という意味で、「思い切ってやっちゃおう」とか「考えても仕方ない」というポジティブな意味のハッシュタグですね!留学=YOLOの人も多いのでは?
mainimg-sm
#like4like
4は “for” の意味で、“Like for Like” つまり『Likeしてくれたら、Likeするよ』という意味のハッシュタグ。インスタ始めたばかりで友達いなーい、留学・ワーキングホリデーの現地の友達からLIKEが欲しい、なんて方にオススメですね♪

#bff =Best Friend Forever
『一生の親友』という意味で、親友との写真をツイートするときにつけるハッシュタグです!10年前の留学で出来た私の#bff、一生の親友はブラジルからカナダに帰化し、素敵な奥さんと結婚しましたとさ♡
FullSizeRender-1FullSizeRender
明日は#TGIF=Thanks God It’s Friday!!

皆さん良い週末を〜♪


ビジネス英語に触れてみましょう♪

2015年8月11日

こんにちは! 静岡留学ステーションです。 まだまだ暑い日が続いていますが、最近ふと日の入り時刻が早くなったことに気付きました。 そういえば夏至から、あと10日ほどで2か月が経つんですよね。。 時が経つのは早い。。

こんなことを思いながらあっという間に年末を迎える気がします

 

さて最近の留学の傾向ですが、やっぱりメインは語学留学です。 とにかく英語力アップを目指すものですね。
それプラス最近では、ビジネス英語を習う方も増えてきています♪ 

a0003_001880

ビジネス英語と言っても、午後の選択授業で取れるものから、専門コースで本格的に学ぶものまで様々です!

簡単なビジネス英語(電話編)を紹介してみますね!

a0006_001024

×What`s your name? →○  Could I ask your name or May I have your name?「どちら様でしょか?」「お名前をお伺いしてもよろしいでしょうか?」
※よく自己紹介でも使われる場面ですが、上記のように言うのがベターです、特に顔が見えない電話での会話では尚更ですね。

×I`ll make Mr Suzuki call you back   →○ I`ll have Mr Suzuki call you back. 「鈴木から折り返しさせます」
「~させる」という意味のmakeですが強制的な意味合いが強くなります。 
無理やり電話させる。と捉えられてしまうので注意が必要です。

×What do you want? →○How can I help you?  「どのようなご用件ですか?」
うるさい相手に「何か用ですか」という意味で捉えられてしまいます。

×Takahashi is on vacation. →○Mr .Takahashi is on vacation. 「高橋はお休みを頂いております」
日本では対外的に社内の人間を敬称なしで呼びますが、ネイティブには「○○って奴は」と聞こえてしまいます。Mr. Msを付けるのがいいですね。

 


動画で英語学習♬

2015年8月10日

こんばんは、札幌留学ステーションのYukaです( ´ ▽ ` )ノ

昨晩iphoneで天気予報を見たら今日は雷の予報だったんですが、
今の所大丈夫そうです。
それにしても暑い・・・

今日は面白い動画を見つけたのでご紹介させていただきます♬
英語の勉強にもなるのでCheck it out!!

①アメリカ人がアジアのエキゾチックな食べ物にTryする動画です。
納豆も出てきます。反応が本当に面白い。笑

 

 

②アメリカの子供達が色んな国の朝ごはんを食べてみる動画です。
子供の反応も面白いです。笑

※上記動画はYoutubeより引用しています。

それ以外にも色んな国の料理やお菓子を食べてみると言う動画がたくさんあって
見てると反応が本当に面白いです
日本のお菓子や寿司をTryしてみる動画もあるので見てみてください
面白くて本当に笑っちゃいます!

こういった動画サイトも英語の勉強にもってこいだと思います
帰国後はなかなか英語に触れる機会というのは自分から積極的につくっていかないとないですよね
せっかく覚えた英語でも使わないと忘れていきますし、もったいないです!

他にもバイリンガルの方が英語を教えていたり、
海外の方が日本人に質問してみる!なんて動画もありますので
チェックしてみてください♬

 


留学中のトラブル対応英会話〜後編〜

2015年8月9日

こんばんは、札幌留学ステーションのTakeshiです今日は好評だった『留学中のトラブル対応英会話〜前編〜』の続きを紹介しまーす留学・ワーキングホリデーだけでなく旅行中にも使えるフレーズが多いので要チェックやで〜

『留学中のトラブル対応英会話〜前編〜』はこちら

後編では、交通事故や火事といったリスクには、どんなに気をつけていても巻き込まれてしまう可能性が。。。そんな、もしものときでも落ち着いて状況を説明できるよう、次の表現を学んでおきましょう

Problems-460x250

では、早速やっていきましょう〜♪

Please call an ambulance!
救急車を呼んでください!

Please call a fire truck.
消防車を呼んでください。

I got an accident.
事故に遭いました。

I was hit by a car.
車にひかれました。

I fell down and got injured.
転んで怪我をしました。

Fire! Hand me the fire extinguisher.
火事だ!消火器をとってください。

A man/woman is drowning.
人が溺れています。

次は、留学中のクラスメートやワーキングホリデーの同僚など人を助ける場面に遭遇したときに使える英語を学んでおきましょう

Are you in trouble?
お困りですか?

Should I call the police?
警察を呼びましょうか?

Watch out!
気をつけて!

Put out the fire!
火を消せ!

Be careful not to inhale smoke.
煙を吸わないように気をつけて下さい。

Get away from the window!
窓から離れろ!

最後に。。。覚えておきましょう、主要国の緊急通報番号。。。これ以外に留学生も知らなくてパニックになってます。。。
barb_police03_1

警察/救急/消防
アメリカ 911
カナダ 911
オーストラリア 000
ニュージーランド 111
イギリス 999,112(*)

 


デビルフィッシュ!

2015年8月8日

こんばんは! 静岡留学ステーションからお送りしています! 暑い日が続いていますが、体調は大丈夫ですか?
熱中症には気を付けてくださいね!

甲子園、世界水泳、世界陸上とスポーツが賑わっていますが、本日8月8月には「タコの日」だそうです!
元々8本足のたこにちなんで、1996年にタコの日となったようです!

a0002_011521

そんな食卓には欠かせない、タコですが海外(特に北米?)では「Devil Fish」「悪魔の魚」と呼ばれ敬遠されています。
(あんなに美味しいのに。。。)

026613 225695

中学校一年生の英語の教科書で日本人のエミリーが日本にやってきた外国人のトム?(だったかな?)に日本を紹介する際に
タコヤキを食べさせていましたね! あとからタコヤキの中身がオクトパス(英語でタコの意味)と知って驚いていたことを
思い出しました 笑  
※静岡県外の教科書は違うかもしれません。 
タコ同様、昔はイカも食卓に上ることはなかったようですが、最近ではレストランなどで「 Calamari Rings」イカリングフライとして出されますが、タコはやはり見かけませんね。。 

148785
※Calamariはイタリア語ですが、通常のように使われていましたよ。

日本では普通に食卓に並ぶものでも、海外ではほとんど食卓に上らないものもあります。そんな自分も留学時代にワカメ入りの味噌汁を
カナダ人のルームメイトに本当に好意のつもりで、「食べるか?」と尋ねましたが、断固拒否されました。。。

理由は「黒い物体が入っているから」だそうです、、、つまりはワカメのことですね、、おいおいそれだけの理由で??
と思いましたが、やはり日本人の感覚と海外の感覚は違って当然なんですね。。。。


キッチンで使える英語♬

2015年8月3日

こんばんは、札幌留学ステーションのYukaです( ´ ▽ ` )ノ

早いですね、もう8月です。
先週の日曜日、私の地元がのど自慢の会場だったらしいです
ゲストにSMAPの香取慎吾さんも来ていたみたいで、友達が見に行っていてとっても羨ましかったです

 

今日は料理時やキッチンで使える英語をご紹介させていただきます

友達とBBQの準備をしたり、飲食店でバイトが決まったりしたらお使いいただける英語だと思います
聞いた事がある単語も複数あると思いますが、おさらいしましょう

Peel→剥く
人参やじゃがいもの皮を剥く時に使うピーラーの動詞がpeelです♬
女性の肌ケアにもピーリングというケア用品がありますね

apple-624156__180

Grate→削る
画像のようにチーズを削ったりする時に使う動詞です♬
チーズを削る物はそのままgraterと言います

cheese-592280__180

Squeeze→絞る
レモンやグレープフルーツを絞ったりする時に使う動詞です!
よく耳にする英語ですね

lemon-squeezer-609273__180

Slice→薄く切る
Cutと似ていますが、下の画像の様に1つの物を薄く数枚に切り分けるとSlice,
1つのものを半分に切ったりするとcutになります

bread-534574__180

Stir→混ぜる
画像の用なカクテルを混ぜる時に使います
かき混ぜるといった感じの単語です!
cocktails-731898__180

Pour→注ぐ
画像の様に飲み物を注ぐ時等に使います♬

champagne-215645__180

 

Mash→潰す
マッシュポテト等、見た目のままですね

pork-623529__180

 

調理法など、他にもたくさんあるのでまた次回ご紹介いたします☆


留学中のトラブル対応英会話〜前編〜

2015年8月2日

こんばんは、札幌留学ステーションのTakeshiです
最近はトラブル続きで胃とお肌の調子が悪いです。。。(←女子かよ) でも長い人生にトラブルなんて付きものです。そう、そして留学中だっていつどんなトラブルが起きるか分からないのです

今日は留学・ワーキングホリデーで使える『トラブル対応で使える英語フレーズ』をご紹介しまーす

危険な場面に出くわしたとき、また事件や事故に巻き込まれてしまったとき、人間はすぐに言葉が出ないものです。。。日本語でそうなら、これが留学中に英語となればなおさらです

jennifer-hudson-iggy-azalea-2015-trouble-billboard-650

まずは、留学・ワーキングホリデー・旅行、どんなシチュエーションでも使える英語フレーズを覚えておきましょう♪これらの英語フレーズをしっかりと覚えておけば、必ず周囲が助けてくれますよ

Please help me!
助けてください!

I need help.
助けが必要です。

I’m in trouble.
困っています。

Is anyone here?
誰かいませんか?

Please call someone who can speak Japanese.
どなたか日本語が話せる人を呼んでください。

次に、盗難・強盗・ケンカなど、できたら一生使わずにいたい「事件に巻き込まれたとき」の英語フレーズも念のため覚えておきましょう。。。

Can you call the police for me?
警察を呼んでくれませんか?

My wallet has been stolen.
財布を盗まれました。

A burglar broke into my house.
空き巣に入られました。

Somebody picked my pocket.
すりに遭いました。

My car got broken into.
車上荒らしに遭いました。

My credit card got skimmed.
クレジットカードがスキミングされました。

Someone snatched my purse on the street.
道でカバンを引ったくられました。

Somebody, stop him!
誰か、そいつを捕まえてくれ!

今日はここまで〜!意外にボリュームがあるので、続きは後編でご紹介しまーす