Spirited Away
こんばんは、札幌留学ステーションのYukaです( ´ ▽ ` )ﾉ
今日も勝手にジブリ名台詞・名言シリーズをやっちゃいます♬笑
今日は第４段の世界中で大人気
【Spirited Away】
千と千尋の神隠しをご紹介致します
ジブリの中だと１番よく見ている大好きな作品です
早速ですが、これはハクが千尋にかけた言葉です
『怖がるな、私はそなたの味方だ。』
Don’t be afraid. I just wanna help you.
これは、何を言われても働きたいとだけ言うんだとハクにアドバイスを受けて、千尋が湯婆婆に言ったセリフです！
『ここで働かせてください！』
Please can you give me a job!
お次はリンが千尋に優しくなったときのセリフです。笑
『お前うまくやったなぁ！お前とろいから心配してたんだ！油断するなよ、わかんない事はオレに聞け、な？』
I can’t believe you pulled it off! You are such a dope! But I was really worried, now keep on your.
If you need anything, ask me. ok?
これはハクが千尋におにぎりをあげるシーンのセリフです！かっこいいです
『千尋の元気が出るようにまじないをかけて作ったんだ。お食べ。』
I put a spell on it to give you back your strength, just eat it.
千尋が釜爺に言ったセリフです、素直でまっすぐですね。
『ハクは私を助けてくれたの、私ハクを助けたい！』
Haku helped me before, now I want to help him!
釜爺がリンに言ったセリフです。良いセリフ！
『わからんか？愛だ、愛』
Something you wouldn’t recognize. It’s called ” Love”.
最後は銭婆が千尋にかけた言葉です。良い人だった！
『千尋、いい名だね。自分の名前を大事にね。さぁ、お行き！』
Chihiro, what a pretty name. You take good care of it, off you go!
またご紹介させていただきます♬
留学ステーション公式FBページはこちら
留学ステーション公式Instagramはこちら
