～ホームステイを楽しくするコツ 其の壱～
こんにちは！ 静岡からお送りしていますよ
本当にちょっとですが、寒さが和らいできた静岡です
そのかわりに花粉が飛散し始めたようで、花粉症の症状が少しずつ出始めています
みなさんは大丈夫ですか
さて今日はホームステイに関して書いていこうと思います！
留学生の８０％くらいかな？ はこのホームステイを体験すると思います！
人に寄りますが、滞在期間は１か月から３か月程度です。
２～3か月ほど海外で生活をしていくと土地勘が付いてきたり、英語がある程度話せるようになってくるのでアパートを見つけてホームステイ先を出ます。 なので滞在期間は長くても３か月程度になります
※アパートの見つけ方の具体的な方法はまた書きますね。
たかが３か月程 されど３か月！
どうせなら、快適に過ごしたいものです！
留学当時、僕のホームステイ先のマザー。 優しい母ちゃんでした♪
そこでホームステイを楽しくするコツ！をシリーズ化して書いていこうと思います！
今日はその第一弾です
～ホームステイを楽しくするコツ 其の壱～
ファミリーの言っていることが分からなければ、
理解できるまで聞こう！
どうしてもわからないと気は紙に書いてもらう！
これは当然と言えば当然ですが、留学仕立ての頃は英語も不安、、
ホストファミリーに話しかけられても、英語が理解できない。。。
でも、何か返答をしないと、、 とりあえずYES 、またYES!
これは良くないですね！ （自分自身の英語の上達にも繋がないし）
やはりファミリーは日本人のように空気を読むことは、そこまで出来ないので
何か聞かれてYES！と相槌をうったら、
この子は話している英語が理解できている。とファミリーは思ってしまいます。
一番最悪なパターンが、、あとから「実は理解できていなかった！」とバレてしまうこと。。
こうなるとファミリーからすると余計に混乱します。。「なんでYESと言ったの？？？」と。
最初は聞き取りに時間がかかって、気を使わせてしまっている。。
と思うかもしれませんが
後から「実は理解出来ていなかった」と知られるより
全然いいです！
頑張って理解できるまで聞きましょう！ どうしても聞き取りが出来ない場合は
紙に書いてもらって辞書で調べてみましょう！
ここで簡単なフレーズを、いくつか
Couldyou say that again? I did not understand.
「もう一度お願いします。分かりませんでした。」
Couldyou repeat that slower, please?
「分かりませんでした。説明していただけますか？」
ぜひトライしてみてください！
