留学ステーションブログ

留学に関する様々な情報をお届け!

多分=Maybeだけじゃない!

2015年5月6日

おはようございます、札幌留学ステーションのYukaですヾ(@°▽°@)ノ

今日でGWが終わりますが、皆さんはどこかに行かれましたか?
北海道も今年のGWは暖かくて過ごしやすかったので、旅行に来られていた方は過ごしやすかったかな、と思いますスマイル
GWお仕事だった方はお疲れ様でしたキラキラ

”多分” という単語を聞いたらどんな英単語が思い浮かびますか?
私は ”Maybe” が真っ先に思い浮かびます
留学に行くまで Maybeしか知らなかったんですが、実はこの”多分”を意味する単語って他にもいくつかあるんです
確率の高い順から並べていきます

Probably 約80%
Maybe/Perhaps 約30~50%
Possibly 約20%
(国や人によって確率に多少のバラつきがあります!)

例えば、
Will you go to the party tonight?
今夜パーティーに行く?
という問いに対して、

(今日の夜は他に予定がないし、行けるかな!)多分行くよ!の時は
I will Probably go to the party tonight. になりますアゲアゲ

(うーん、まだどっちとも言えないなぁ。)多分行くよ!の時は
Maybe/Perhaps I will go to the party tonight. と言う風に使いますスマイル

(今日の予定がキャンセルになったら行けるけど、行けないかな。でも)ひょっとしたら行けるかも!の時は
I will possibly go to the party tonight. この言い方はあまりしないかもしれないです。

100%行くとわかっている時はabsolutely Definitely を使うといいですキラキラ

この様に確率によって言い方が色々あるので使い分けてみてください
文にしなくてもProbablyやAbsolutelyだけでも大丈夫ですよ

留学ステーション公式ホームページこちら
留学ステーション公式FBページはこちら
留学ステーション公式Instagramはこちら

 


  • 無料留学相談
  • 無料資料請求