留学ステーションブログ

こんばんは、札幌留学ステーションのYukaですヾ(＠°▽°＠)ﾉ

皆さんお休みの日は何をして過ごしていますか？
買い物だったり、スポーツをして汗を流したり、色んな休日の過ごし方があると思います
Facebookのタイムラインで友達の投稿を見ていると、「マラソン大会に参加した！」や「今日は○○山に登った！」等、アクティブに休日を楽しんでいる方も多いなと言う印象です

私はと言うと、休みの日は家でまったり何もせずソファやベッドに寝っ転がってテレビを見ながら甘い物を食べウトウト…、気づいたら夕方∑(ﾟДﾟ)なんていう過ごし方をする事も笑

この様に過ごす事や人の事を英語では
Couch Potatoと言います

日本語でいうと怠け者ですね

まさに休日の私はCouch Potatoです(;´Д`)ノ

このCouch PotatoもIdiomなんですよ

一度聞いたら忘れないと思います！
それくらいインパクトが強いイディオムです

こんな美味しそうなピザや

ポテトチップスなんかを

こんなソファに横になり、食べながらテレビを見てる（ゴロゴロしてる）人の事です

You are such a couch potato.
→本当にあなたは怠け者ね。

Don’t be a couch potato！
→怠けるな！

Couch potatoと言われない様に次の休日は外に出ようかと思います笑

留学ステーション公式ホームページこちら
留学ステーション公式FBページはこちら
留学ステーション公式Instagramはこちら