「I am fine, thank you. And you?」って使える??
こんばんは、留学ステーションのTKCでーす
前回は「How are you?」以外の挨拶方法をご紹介したので、今日はその返答について紹介しますね~
中学校で初めて英語を習ったときに日本国民の99.99%が覚えさせられたアレ…
John: How are you?
ようこ: I am fine, thank you. And you?
John: I am fine, too.
はい、残念ながら海外ではこんなやり取り一切しませーんもし、このやり取りに遭遇した経験のある方がいたら今すぐ宝くじ買ってください、絶対にあたります笑
次に留学生が一番使いがちで恥ずかしい返答は「Soso…」まぁまぁって意味で使ってるんでしょうけど、これもネイティブは使いませんね
じゃあ、実際になんて返答するのがベストなのか特に学校や職場だと廊下のすれ違いざまに「Hey, how are you doing?」なんて聞かれても答える前に相手は3メートルくらい離れてしまったり…。
How are you?への返答、TKCおすすめランキングイェーーーイ
1位:Good!!(I am good.) →シンプルだけど一番使える
2位:Not bad. →「まぁまぁ」さっきのSo soを使ってる人はこっちに切り替えよう
3位:Pretty good!!(I am pretty good.) →「まぁまぁ調子イイよ!」みたいな感じですね!
あとは相手にさらに聞き返す時は、前回の色々なバージョンで聞き返してもOKだし、シンプルに「Yourself?(What about yourself?)」=「アナタは?」みたいな感じで聞き返すと上級者っぽいですね
皆さん、是非試してみてくださいね~♪
TKC